Letra original

Rein raus

Ich bin der Reiter
Du bist das Ross
Ich steige auf
Wir reiten los
Du stöhnst
Ich sag dir vor
Ein Elefant im Nadelöhr

Rein raus x 4

Ich bin der Reiter
Du bist das Ross
Ich hab den Schl√ľssel
Du hast das Schloss
Die T√ľr geht auf
Ich trete ein
Das Leben kann so prachtvoll sein

Rein raus x 5

Tiefer tiefer
Sag es sag es laut
Tiefer tiefer
Ich f√ľhl mich wohl in deiner Haut
Und tausend Elefanten brechen aus

Der Ritt war kurz
Es tut mir leid
Ich steige ab
Hab keine Zeit
Muss jetzt zu den anderen Pferden
Wollen auch geritten werden

Rein raus
Rein

Rein raus x 4

Rein – tiefer
Raus – tiefer
Rein – tiefer
Raus – tiefer
Rein – tiefer
Raus – tiefer
Rein – tiefer
Raus

Tradução para português

Para dentro, para fora

Eu sou o cavaleiro
Tu és o cavalo
Eu monto
Nós cavalgamos
Tu gemes
Eu digo-te
Um elefante no buraco da agulha

Para dentro, para fora x 4

Eu sou o cavaleiro
Tu és o cavalo
Eu tenho a chave
Tu tens a fechadura
A porta abre-se
Eu entro
A vida pode ser tão magnífica

Para dentro, para fora x 5

Mais fundo, mais fundo
Diz isso, diz isso alto!
Mais fundo, mais fundo
Sinto-me bem na tua pele
E mil elefantes irrompem

O passeio foi curto
Lamento
Eu desmonto
N√£o tenho tempo
Tenho de ir agora para outros cavalos
Também querem ser montados

Para dentro, para fora
Para dentro

Para dentro, para fora x 4

Para dentro – mais fundo
Para fora – mais fundo
Para dentro – mais fundo
Para fora – mais fundo
Para dentro – mais fundo
Para fora – mais fundo
Para dentro – mais fundo
Para fora